Bryant early learning center: United Community Early Learning Center
United Community Early Learning Center
Skip to content
Enroll @ ELC
Registration Info
United Community’s Early Learning Center (ELC) located at Bryant High School is open and accepting applications for spots in the age-based classes on a rolling basis.
At certain points, there may be a waitlist for some age groups, but we will be happy to discuss options with each family affected, if and when that should be necessary.
Every member of the ELC staff wears face masks and follows CDC guidelines to ensure the health and safety of your loved ones and our team.
Pricing and subsidy DetaILs
Weekly Rates
-
Infants
$410
6 weeks to 15 months
-
Toddlers
$400
16 months to 23 months
-
Early Preschool
$350
2 years to 3 years
-
Preschool
$350
3 years to 5 years
Monthly Rates
-
Infants
$1775
6 weeks to 15 months
-
Toddlers
$1732
16 months to 23 months
-
Early Preschool
$1515
2 years to 3 years
-
Preschool
$1515
3 years to 5 years
*Subsidies and scholarships are available.
The United Community Early Learning Center offers a 10% sibling discount. Eligible parents can contact the ELC for additional information and application help.
Tuition subsidies are available through Fairfax County’s Office for Children (OFC).
Required Forms
Step 1: Complete Online
Visit the Procare portal to complete the application online.
Step 2: Print*, Complete, and Return
Print*, Complete, and Return the remaining registration forms. These forms must be completed with pen.
You may email the completed forms to [email protected] (please use the subject Completed Registration Forms – Last Name of Children) or hand hard copies to Torria or Sindy ONLY. Please call before hand to notify the staff you are coming – the phone number is 703-765-0909.
*If you do not have access to a printer, please contact us and we will be happy to help.
Contact Details
2709 Popkins Lane, Alexandria, VA 22306
Located next to the rear playground of Bryant High School
elc@unitedcommunity.
org
703-765-0909
Step 1: Complete Online
Registration Step 1
Step 2: Print*, Complete, Return
*If you do not have access to a printer, please contact us and we will be happy to help.
Fairfax County’s Office For Children
Tuition subsidies are available through Fairfax County’s Office for Children (OFC).
- OFC – Applying for Assistance
- OFC – Learn More
- OFC – Frequently Asked Questions
- OFC – Virginia Preschool Initiative
Questions or for more Information
Name
Phone Number
When are you looking to enroll your little one(s)?
Immediately1-3 months from now3-6 months from now6-12 months from now1 year or more from nowNot sure yet
Number of Children Currently between 0 and 5 years old
Message
Project Opportunity
The Early Learning Center is proud to partner with Fairfax County Public School’s “Project Opportunity” initiative — providing affordable childcare for young parents to allow them to continue their high school education.
Learn More About Bryant High School – Project Opportunity
Day Care Centers Site
More and more in today’s world both parents have employment and need suitable day care centers for their children. These early stages in a child’s life are very important to their growth and development. Choosing a good child day care center is vital, one where the adult won’t just plunk your children down in front of a soap opera all day and feed them Top Ramen. You should look for day care centers that provide learning programs and playtime for your child, along with a safe and healthy environment.
There are many different types of day care centers, ranging from basic nurseries to preschools that will provide more of a learning environment for your children. Some day care centers specialize in a specific age range, while others are more open. When you’re contemplating placing your child in a specific day care center, you should visit each one with your child.
In this way, you can see how your child reacts to the other children who are there and to the caregiver. You want your child to be happy and comfortable.
While some day care centers provide a greater variety of activities than others, any good day care center is going to encourage positive interaction among all of the children. They will also have rules that promote good behavior, learning, manners, and child development. You certainly don’t want to have to worry that your child is going to develop bad habits from day care.
| Our Most Recent Additions to the Child Care Provider Directory |
|---|
Wee Care Three809 Coldwater Rd |
While you don’t need to go overboard in choosing suitable day care centers, you should approach the subject seriously and with thought.
Your child is going to be spending a good-sized portion of his or her life in day cares and you want to make sure it is going to be a positive experience. Family is the most important thing in the world and you should make sure that your children are your first priority.
When you are considering a day care center, you should look at where it is located and how much it costs. There’s not much sense in putting your son or daughter in daycare so that you can work full time and spending most of what you earn on the day care center’s tuitions and your travel expenses. If that’s the case, you might as well stay home with your child. However, if you do truly need the money, there are usually plenty of day care services available and it shouldn’t be too difficult to find one close by that is reasonably priced.
Different Kinds of Child day Care Centers
While child day care centers are common, there is such a huge demand for this service that there are now quite a variety of options available other than basic day care.
These include the following:
- Home child care or family childcare
- Child care services
- Preschool
- Nursery
Home child care tends to be the most popular option because it is generally more affordable and a smaller environment. While some day care centers are quite large and can provide better early childhood education, it is also more difficult for each child to receive personal attention. Day care centers that are based out of someone’s home are usually more personal and your child can receive more care and nurturing. Most parents want their children to be receiving love and affection, the care that they themselves would give them. They don’t want a day care business that is merely going to make sure that their child is still alive and adequately healthy.
Home child care providers are also more adaptable, generally speaking. This means that if your child likes a certain song sung to them before they take their nap each day, the home care provider is more likely to be willing to do that than someone in a larger day care facility.
Most adult home child care providers are parents themselves, making them better able to understand and love your child.
Other Things to Think About
One of the first steps you should take after picking out a family day care center that you think will be suitable for your child is do a little investigating. This can involve talking to the parents of the other children that use the child day care center to see what they think about it. You should also always check to make sure the child care service you are considering is legally licensed to operate in your state. Licensing officials check criminal records and ensure that the child care provider has emergency response training and a safe and healthy environment for the children.
As mentioned earlier, it is a good idea to visit the child day care center that you are considering. You should do this at least a couple of times, and try to go at different times of the day so that you can get a better idea of what kind of schedule they have.
This will help you to see how your own child would fit in.
If you are having difficulties finding the appropriate child care environment for your son or daughter, there are some other options. Some people get family and friends to help out, while others hire a nanny. Adult nannies are a good option because they ensure that your child receives personal attention and quality child care. However, this also means that your child will not receive as much social interaction since he or she won’t have other children to play with like in a family day care center.
No matter what option you decide to go with, make sure that you know who you are leaving your child with. Meet them, get to know them, and let your child do the same. Do some research on the internet to make sure that no one has had negative experiences with the day care center you are considering. Check to make sure that they are legally licensed. Once you have done all of this, you can feel more confident and secure in knowing that you have chosen the right day care center for your child.
Switching Day Care Centers
Choosing Another Child Care Provider
So you want to switch day care providers for your kids but you don’t know where to start or what to choose among the plethora of options out there in this world. It is fittingly one of the most important decisions of a young parent’s journey due to the fact that a child’s first formative years up until the age of six is critical. It is important for parents to not just consider the monetary impact of these choices but also the emotional, intellectual, and social future impacts the choice of a day care provider will have on their kids in the long term future. So let’s discuss some general tips to consider for the parent and the child to consider when one is looking to switch day care providers within a short time frame.
First, you must consider the cost of attending some of the more prestigious and rigorous day care provider centers in your area. In some areas, let’s face the reality that the more money per month per child spent; the better the facilities and the educational value experience offered for your child.
Things such as using smart boards and I Pad’s to enhance the learning experience is a very real possibility in these places. However, if a parent is budget conscious they can still afford this experience but it would mean cutting back on all or most non-necessity spending. This would include curbing your eating out habits as well as any leisure entertainment or travel activity and place that money instead into your child’s future day care home. If an expensive day care sees that you are making an effort to keep up with the payments; then they will be more willing to work with you and not let your child leave that place. For a child going to this environment, they need to consider whether or not they will fit into this environment, things like playtime, feeding time, and individual care of the staff- is it received well by the child? These will make the difference between choosing these ones or a cheaper alternative. Cheaper is not all bad if the quality and availability of care is there for your child in the first place.
Secondly, you need to consider your travel times and distance of day care relative to your work and other important places like the hospital, grocery store, bank, and places that you frequent on a daily basis. Is it near enough that you can get to your child should he/she become ill or need special attention so that the day care center can contact you and arrange a meeting with you the same day if needed.
Furthermore, you need to consider the overall cleanliness and friendliness of the day care center provider. Do not underestimate a clean environment for your kid to play and learn in with other kids. Your kid will enjoy making new friends in a clean and safe environment. Plus you as a parent will enjoy the peace of mind of knowing that your child will not be being home any unwanted germs and diseases into your house. Parents must also consider if there is a dispute over payment and care; how does the management and staff deal with such requests? If there is a lackadaisical approach to your core issues; then that is a bad prelude of things to come concerning your child’s care.
Your child will probably feel like he/she is being neglected or not fed on time and will start to complain to you ever so slightly that something is not right. When they do, do not hesitate to take them out of that day care center and find another one immediately.
In a recessionary economy, it is okay and permissible for both parents and kids to demand the best care for their dollar. Make your day care dollar stretch by reading all of the material and brochures and visiting every day center on your list until you find that perfect fit for your child. It’s out there; it is just waiting on you to find it!
Child Care Options for Low Income Families
One of the most frustrating aspects of being a working citizen is not having the ability to afford childcare. The majority of day care facilities charge as much as $300 per week for each child. That amount is difficult for middle-class citizens to pay. Low-income families cannot fathom paying such an expense. Luckily, the government and the various states have developed programs that help low-income families get the childcare they deserve.
The following is some information on those programs:
Extended Day Program
The extended day program can assist low-income working parents during the regular school year. Many school districts offer this program. The school keeps children before and after school hours for a small monthly fee. A parent can drop a child off as early as 7:00 a.m. and pick the child up as late as 6:00 p.m. This program is excellent for low-income workers with daytime weekday jobs. The cost is approximately $150 per month for before and after school. The weekly rate is approximately $37.50, which is extremely competitive.
The attendants participate in various activities with the children before and after school. They help the children with their homework so that the parents have less stress when they come home from work. They give the children a full breakfast in the morning program and a snack in the evening program. Parents can opt to pay for the morning program only, the evening program only, or both programs.
The evening program is the more expensive of the two because it lasts so many hours after the school releases the children. The evening program is $100 while the morning program is $52.
The Child Care Assistance Program
CCAP is a special program that provides childcare assistance to certain low-income families. People who are collecting TANF are automatically eligible to receive this assistance. Teenage parents who are working on obtaining their educations are also eligible for CCAP. Those who are not collecting TANF can still qualify if they are pursuing education that will improve their work skills and job opportunities. Parents can apply for CCAP assistance with the Department of Children & Family Services. The financial guidelines for qualification are along the lines of a $3,000 per month income threshold for a four-person family. The applicant must have proof of income, social security cards, birth certificates, and immunization records for all children.
Application processing can take up to 30 days.
Head Start
Head start is a program for children between the ages of three and five. The program provides childcare services and medical services to the children who qualify. It is funded by the Administration of Children’s Services. The Head Start program covers childcare from 7 a.m. to 5 p.m. Teachers work with the children to fine-tune their social and developmental skills. Those who are interested in the program may apply online. Applicants go on a waitlist until there is an available slot in the program. It is best for an interested person to complete an application as quickly as possible since the wait may be extended.
Child Care Voucher Program
The Child Care Voucher Program is in effect in many states throughout the United States. It provides a subsidy of up to 95 percent of childcare cost to low-income families. Subsidy recipients will choose an eligible provider from the list of licensed providers.
They may also select a relative or an in-home provider. The Child Care Voucher Program covers the childcare from 7:00 a.m. to 6:00 p.m. on Monday through Friday. This is known as the traditional childcare period. However, the program also covers non-traditional times for parents who work odd shifts. It covers nights, weekends, and evenings.
A wide variety of options is available for low-income childcare. Many stay-at-home moms also run small day care businesses in which they discount their services. There is a way to make working and taking care of your children affordable.
Distance Learning Camps – Metro Parks Tacoma
Distance learning camps are held only during the academic year. Find Like
Summer Program:
- Metro Parks Tacoma – Browse Camps and Register
- GreenTrike – June 28 – August 26, Hoyt Early Learning Center. Contact GreenTrike for information at [email protected]
- Young Men’s Christian Union – Browse camps and register
- Boys & Girls Clubs – Browse camps and register
- Champions – June 28 – August 31, Downing Primary School.
Contact champions for information at [email protected]
Contact champions for information at [email protected] Partnership between Tacoma Public Schools, Tacoma Metro Parks, Greentrike, South Puget Sound Boys & Girls Clubs, Pierce and Kitsap Counties YMCAs, School’s Out and Champions.
Distance Learning Camps
Affordable, high quality, safe day camps make distance learning fun!
Tacoma School District provides an educational platform and curriculum. The camp staff provides supervision and enrichment for children to actively move and engage them in cultural and artistic activities or outdoor programs between virtual school sessions.
Distance learning camps – schedule, prices and registration
-
Schedule of the day and what to bring
-
Academic year: Monday – Friday
Before school leave: 7-8:45.
After School Care: 3:45am – 6:45pm
24/7 Care: 7am – 6pm.
Wednesday/Tacoma Online/MTW Care/WThF: 7 a.m. to 6 p.m.Transport will be provided when students return to school. Tacoma Public Schools has agreed to provide transportation for children between preschool and afterschool care in high schools and to elementary schools for students on their private days.
Please remember to bring the following items with your child to camp:
- Schedule
- Computer
- Headphones
- Backpack/School supplies
- Refillable water bottle
- Face masks
Tacoma Online Students (TOS) can attend camp anywhere.
-
Birney, Fern Hill, Larchmont, Stafford
-
If your child attends Birney, Fern Hill, Larchmont, Stafford
They will go to camp at Fern Hill Elementary School.
K-5th Fern Hill – timetables, prices and registration
-
Bryant, Grant, Lowell
-
If your child attends Bryant, Grant, Lowell
They’re going to camp at Jason Lee Middle School.
K-5th Jason Lee – Schedule, Prices and Registration
-
All other schools
-
South Puget Sound Boys & Girls Clubs: Ashley Garcia: [email protected], (253) 502-4638
YMCA: [email protected], (253) 534-7840
School out: Rani Dillon, [email protected] (253) 678-9020
Champions: Cathy Toves [email protected]
Metro Parks Tacoma9: [email protected] Prime Time: [email protected] (253) 627-2616Find your primary school in the list below and click on the registration link or contact the day camp partner to register your child.
Pre-K available from Al Davies Boys & Girls Club. Preschool children should be able to use the toilet on their own.
- Arlington – Attend camp at Gray High School – Sign up for boys and girls clubs.
- Birney – Attend camp at Baker Middle School – Register at Metro Parks (see links above)
- Blixa – Attend camp at Stuart Middle School – Register for YMCA
- Bose – Attend camp at the Eastside Community Center – Sign up for boys’ and girls’ clubs.
- Browns Point – Attend camp at Meeker Middle School – Register at School’s Out
- Bryant – Attend camp at Jason Lee High School – Register at Metro Parks (see links above)
- Crescents – Attend camp at Meeker Middle School – Register with School’s Out
- DeLong – Attend camp at Wainwright Middle School – Enroll in Champions Childcare
- Downing – Attend camp at Mason High School – Register at YMCA
- Edison – Attend camp at Gray High School – Sign up for boys and girls clubs.
- Fawcett – Attend camp at Stuart High School – Register with YMCA
- Fern Hill – Attend camp at Baker High School – Register at Metro Parks (see links above)
- Franklin – Camp at the Al Davies Boys & Girls Club – Sign up for Boys & Girls Clubs
- violinist – Attend camp at Truman High School – Register for YMCA
- Grant – Attend Camp at Jason Lee High School – Register at Metro Parks (see links above)
- Jefferson – Attend camp at Mason High School – Register at YMCA
- Jenny Reed – Attend camp at Stuart High School – Register with YMCA
- Larchmont – Visit Camp at Baker Middle School – Register at Metro Parks (see links above)
- Lister – Attend camp at the Eastside Community Center – Sign up for boys’ and girls’ clubs.
- Lowell – Attend Camp at Jason Lee High School – Register at Metro Parks (see links above)
- Lyon – Attend camp at Stuart High School – Register at YMCA
- Manitou – Attend camp at Gray High School – Sign up for Boys and Girls Clubs.
- Mann – Attend camp at Stuart High School – Register at YMCA
- Maccarver – Attend camp at Al Davies Boys & Girls Club – Sign up for Boys & Girls Clubs
- Tacoma Northeast – Attend Camp at Meeker High School – Register with School’s Out
- Fri. Defiance – Attend Camp at Truman High School – Register for YMCA
- Roosevelt – Attend camp at the Eastside Community Center – Sign up for boys’ and girls’ clubs.
- Sheridan – Attend camp at the Eastside Community Center – Sign up for boys’ and girls’ clubs.
- Sherman – Attend camp at Mason Middle School – Register with YMCA
- Horizon – Attend Camp at Truman High School – Register for YMCA
- Stafford – Attend camp at Baker High School – Register at Metro Parks (see links above)
- Stanley – Camp at Al Davies Boys & Girls Club – Sign up for Boys & Girls Clubs
- Wainwright – Attend Camp at Foss Middle School – Enroll in Champions Childcare
- Washington – Attend camp at Mason High School – Register with YMCA
- Whitman – Attend camp at Stuart Middle School – Register with YMCA
- Whittier – Attend camp at Fossa Middle School – Enroll in Champions Childcare
Distance learning camps – additional information
Transportation
Transportation will be provided when students return to school. Tacoma Public Schools has agreed to provide transportation for children between preschool and afterschool care in high schools and to elementary schools for students on their private days. Transport is not available on Wednesdays. In some places, camp staff will walk children to school and escort them back to camp after school.
Distance Learning
Camp staff will continue to support participants’ distance learning needs. For those children who have not yet returned to school, or for those planning distance learning throughout the year, please send a copy of each child’s schedule for the week each Monday. Our staff is helping 14 more children create their schedules, and having easily accessible schedules is critical.
Cost and eligibility
Camps are open to children registered to attend Tacoma Public Schools.
Tacoma Online Students (TOS) can attend camp anywhere.
Scholarship value may be available to those who qualify for a free or reduced lunch, and some sites accept government subsidies. Fee waivers and the ability to accept government subsidies vary by individual camp provider. Please check with each site to see if you are eligible for fee waiver assistance, and if so, how. Restrictions may apply. The cost of the camp may vary depending on the organizer of the camp.
What age can attend?
- Children enrolled in kindergarten through 5th grade are eligible for all locations.
- Pre-K is available in Jason Lee. Children should be independent from the toilet. Pre-k is provided by GreenTrike. Contact [email protected].
Health & Safety
Your child’s safety is our number one priority. The camps will meet or exceed the Department of Health safety guidelines.
- All students and staff will be screened daily for cold and flu symptoms before entering day camp.
- Classes will be limited in size
- If you or someone in your family is in quarantine, for the safety of others, please also isolate your children and do not bring them to camp with you.
Distance Learning Camps – Frequently Asked Questions
-
Questions about registration?
-
Registration questions?
Please contact the registration authority for each specific location.
- South Puget Sound Boys & Girls Clubs: Ashley Garcia: [email protected], (253) 502-4638
- Greentrike: Miranda Owen: [email protected]
- Metro Parks Tacoma: [email protected]
- YMCA: [email protected], (253) 534-7840
- School out: Rani Dillon, [email protected] (253) 678-9020
- Champions: Cathy Toves [email protected]
-
Who is eligible for day camp?
-
Who is eligible for a day camp?
Camp is open to children registered to attend Tacoma Public Schools or attending preschools.
Children should be able to use the toilet themselves.
If you or someone in your family is in quarantine, for the safety of others, please also isolate your children and do not bring them to camp with you.
-
Can I apply for a scholarship to attend?
-
Can I apply for a scholarship to participate?
Scholarship value may be available to those who qualify for a free or reduced lunch, and some sites accept government subsidies. Fee waivers and the ability to accept government subsidies vary by individual camp provider. Please check with each site to see if you are eligible for fee waiver assistance, and if so, how. Restrictions may apply.
Click here to find out how to get help with childcare costs.
Click here for government subsidies
Click here to see if you qualify for free or reduced lunch
-
What are the day camp hours?
-
Monday Friday
7:6 – 6:Please arrive 20 minutes before the start of the school day
Additional hours available at no extra charge:
Early check-in at 7am, late check-in at 6pmTo secure a place for your child, your child must attend school at least three days a week.
-
What precautions will be taken at day camps to keep students and staff healthy?
-
What precautions will be taken at day camps to keep students and staff healthy?
- All students and staff will be screened for cold and flu symptoms prior to entering day camp.
- Classes will be limited in size
- Each site will have a site manager and 2-3 floating employees.
- There will be a cleaning kit in each classroom so that children have access to hand soap, tissues and other supplies needed to keep the classroom healthy and safe.
- Camps will meet or exceed Department of Health (DOH), Centers for Disease Control (CDC), and (DYCF) requirements.
Click here for a detailed list of protocols
-
Who provides care at day camps?
-
Who provides care at day camps?
Care will be provided by community agencies with experience and a reputation for excellent caregivers and day camps for children in our community.
Partners include Metro Parks Tacoma, Greentrike, South Puget Sound Boys & Girls Club, Pierce and Kitsap Counties YMCAs, Schools Out, Champions and Tacoma Public Schools.
All personnel have been screened.
-
My child has been placed on the waiting list for camp. How will I be notified of availability?
-
My child has been placed on the camp waiting list. How will I be notified of availability?
Site directors will check registration weekly. If space becomes available on one of our sites, we will call you on Friday at 5pm before camp starts.
-
Will day camps be equipped to meet the needs of children with special needs?
-
Will day camps be equipped to meet the needs of children with special needs?
Organizations will provide reasonable accommodations.
Please contact your site manager/organization to request a placement.
We will provide some limited medical assistance. Treatment protocols may vary by location. No medical procedures other than emergency care will be provided.
Questions about students with special needs? CLICK HERE
-
What happens if a student or employee tests positive for COVID-19?
-
What happens if a student or staff member tests positive for COVID-19?
If a student or staff member reports a positive COVID-19 test result to the Center’s principal, the lead construction partner will contact the Tacoma-Pierce County Health Department for guidance.
If you or someone in your family is in quarantine, for the safety of others, please also isolate your children and do not bring them to camp with you.
-
Are meals and snacks provided?
-
Are meals and snacks provided?
Camp participants will be provided with breakfast and lunch.
Feel free to pack snacks for your child; we know it can be long days. Be aware of allergies and avoid snacks containing peanuts or tree nuts.
Supported by:
%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b5: translation into Romanian, meaning, synonyms, antonyms, example sentences | HTML Translate | Russian-Romanian online translator
- OpenTran – Online Translator & Dictionary
- Dictionary
- Privacy policy
- Meaning
- Synonyms
- Antonyms
- pronunciation of
- Transcription
- Sample proposals
EN
- AF
- AM
- AR
- AZ
- BE
- BN
- BS
- CA
- CEB
- CN
- CO
- CS
- CY
- DA
- DE
- EL
- EN
- EO
- ES
- ET
- EU
- FA
- FI
- FY
- GA
- GD
- GL
- GU
- HA
- HAW
- HI
- HMN
- HR
- HT
- HU
- HY
- ID
- IG
- IS
- It
- IW
- JW
- KA
- KO
- KU
- KY
- LA
- LB
- LO
- LT
- LV
- MG
- MI
- MK
- ML
- MN
- MR
- MS
- My
- NE
- NL
- No.
- NY
- OR
- PA
- PL
- PS
- PT
- RU 9011
- RUSD
- SI
- SK
- SL
- SM
- SN
- SO
- SR
- ST
- SU
- SV
- SW
- TA
- TE
- TG
- TH
- TK
- TL
- TR
- TT
- UK
- ur
9065 KK 9065 KK0011
%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b5
Translate
Similar words: %b5
Synonyms & Antonyms: not found
Sample sentences:d0%be%d0%b5 |
|
|---|---|
| In Brazil, Roman Catholic Portugal was the colonial power. |
În Brazilia puterea colonială era Portugalia romano – catolică. |
| While the Roman Catholic, Eastern Orthodox and Muslim communities in this tragic land fight for territory, many people yearn for peace, and some have found it. |
În timp ce comunităţile romano – catolice, orthodoxe răsăritene şi musulmane din această ţară deplorabilă luptă pentru teritoriu, multe persoane tânjesc după pace, iar unele au şi găsit – o. |
| The New Catholic Encyclopedia states: “The concept of the soul surviving after death is not so easily discernible in the Bible. |
New Catholic Encyclopedia afirmă: „Noțiunea despre sufletul care supraviețuiește după moarte nu este ușor de discernut în Biblie… . |
| As my old Catholic mother used to say: |
Cum spunea bătrâna mea mamă catolică. |
| However, the political opposition and the Catholic Church condemn the law as a call to vigilance. |
Totuși, opoziția politică și Biserica Catolică denunță legea ca o invitație la vigilențism. |
| The Catholic Church has stuck to its belief in miracles “without attempting to defend it intellectually,” this background paper says. |
Biserica catolică și – a menținut credința în miracole „fără a încerca să o apere intelectual”, spune această lucrare de referință. |
| Again, what example has the Catholic Church set in this regard? |
Din nou, ce fel de exemplu a dat Biserica Catolică în acest sens? |
| The Philippines is a predominantly Catholic country. |
Filipine este predominant o țară catolică. |
| The 100-year-old Catholic church closed last summer and the public school will close next year, forcing students to take buses to the next town. |
Biserica Catolică în vârstă de 100 de ani s – a închis vara trecută, iar școala publică se va închide anul viitor, obligând elevii să meargă cu autobuzele către un oraș vecin. |
| The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus a few other books. |
Biblia catolică conține totul din Biblia protestantă, plus alte cateva cărți. |
| The Philippines is a predominantly Catholic country. |
Filipine este predominant o țară catolică. |
| Our village is Catholic, but the neighboring village is Evangelical. |
Satul nostru este catolic, dar satul vecin este Evanghelist. |
| From 1859, Protestant missionaries from America began to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work. |
Din 1859, misionarii protestanți din America au început să sosească, iar bisericile orthodoxe catolice și rusești s – au implicat activ și în activitatea misionară. |
| The Catholic Church does not approve of the use of condoms. |
Biserica Catolică nu face uz de preservative. |
| The Catholic Church was the most important thing in Fadil’s life. |
Biserica catolică a fost cel mai important lucru din viața lui Fadil. |
| The Catholic Church had a strong power in society. |
Biserica Catolică a avut o puternică prindere asupra societății. |
| The Roman Catholic Church, which owned much of the most coveted land in France, also heavily taxed the poor and hungry French. |
Biserica Romano – Catolică, care deținea o mare parte din pământurile cele mai dorite din Franța, a impus și impozite grele celor săraci și flămânzi printre francezi. |
| But of the thousands of cases where people claimed to feel better, the Catholic Church recognized only a few as miracles. |
Dar, din mii de cazuri de oameni care au pretins să se simtă mai bine, Biserica Catolică nu a recunoscut decât o mână ca minuni. |
| Imperial British Holy Roman Catholic and Apostolic Church. |
Britanicii imperiali Biserica Sfântă Romano – Catolică și Apostolică. |
| Once again, the cardinals failed to reach a consensus, and the Catholic Church is left without a leader. |
Încă o dată, cardinalii nu au reușit să ajungă la consens și Biserica Catolică rămâne fără conducător. |
| The Catholic Church is built on this principle, isn’t it? |
Acesta este principiul pe care este construită Biserica Catolică, nu – i așa? |
| Imperial British State … and the Holy Roman Catholic and Apostolic Church. |
Statul britanic imperial … și Sfânta Biserică Romano – Catolică și Apostolică. |
| A good Catholic mother doesn’t care about her son To become a priest? |
O bună mamă catolică se gândește ca fiul ei să devină preot? |
| The Catholic Church believes that the teachings of Augustine correspond to free will. | |